Club de Teatro Cervantes Dublín: Interpretando a Samuel Beckett en español

Descubre el fascinante mundo de Samuel Beckett a través de este taller que combina lectura, análisis y puesta en escena de sus obras más icónicas. Una experiencia única para explorar el teatro del absurdo y comprender su impacto literario y teatral.

¿Qué aprenderás?
• Lectura y análisis de obras: Trabajaremos con las traducciones al español de Esperando a Godot (trad. Ana María Moix) y Los días felices (trad. Antonia Rodríguez-Gago), examinando las propuestas literarias de Beckett y el valor de las traducciones bilingües anotadas.
• Estudio comparativo: Compararemos fragmentos de Esperando a Godot con Hijos de la ira de Dámaso Alonso, explorando conexiones entre las obras y los temas existenciales.
• Improvisación y creación: Desarrollarás herramientas para reconocer y producir textos inspirados en el absurdo, comprendiendo las claves del estilo beckettiano.
• Exploración de personajes: Analizaremos en profundidad los personajes de Beckett: sus conflictos, procesos emocionales, relaciones sociales y motivaciones.
• Puesta en escena: Cada participante experimentará el simbolismo literario de Beckett a través de la interpretación, el cuerpo y la voz, dando vida a sus textos en una puesta en escena final.

Esta temporada del Club de Teatro es una oportunidad perfecta para amantes del teatro, estudiantes de literatura y de español, y aquellos que deseen profundizar en la obra de uno de los dramaturgos más influyentes del siglo XX.